ROL

1/19/2010

El Centre de Normalització Lingüística publica un manual per a ensenyar català a col.lectius de nouvinguts no alfabetitzats

El Consorci per a la Normalització Lingüística ha penjat a Internet, amb accés lliure i universal, un manual per a ensenyar català inicial a col·lectius de nouvinguts no alfabetitzats. El manual, titulat Xerrameca, és obra de les tècniques del Centre de Normalització Lingüística de les Terres de l'Ebre (CNLTE), Eva Bayarri i Emma Guasch, que han recollit la seua experiència docent en un seguit de cursos organitzats en els últims anys, especialment adreçats a dones magribines no alfabetitzades, a Tortosa i Jesús. Xerrameca és un material que consta de dos dossiers diferents: un per al professorat, amb una programació per unitats  i el procediment per dur a terme l'activitat a l'aula, i un altre per a l'alumnat, que permet seguir les activitats plantejades pel professorat i permet aprendre a construir frases orals a partir dels gràfics o de les il·lustracions. Xerrameca és un material pensat per a cursos de català de nivell inicial, de 20 hores de durada, que es pot adaptar a les necessitats i característiques de cada grup.


En els darrers anys, el Consorci ha incrementat l'oferta de cursos de nivell inicial adreçats sobretot a persones que acaben d'arribar a Catalunya i que tenen el primer contacte amb la llengua catalana. En algunes ocasions, aquests cursos requereixen una atenció especial perquè s'adrecen a persones poc o gens escolaritzades i per tant, amb poc o cap coneixement del seu propi alfabet ni de cap altre. En aquest cas, els cursos inicials orientats a l'aprenentatge de la llengua oral han d'evitar el text escrit. 

Les persones interessades poden descarregar-se els dos dossiers del manual Xerrameca a través del web www.cpnl.cat, clicant a l'apartat d'"acolliment lingüístic".

Enllaços directes:

Dossier per al professorat

Dossier per a l'alumnat