La Biblioteca Comarcal Artur Cot i Miró de Móra d’Ebre i el Centre d’Estudis de la Ribera d’Ebre (CERE) organitzen el dijous 14 de maig, a les 19.00 h, la presentació del llibre '100 pel·lícules i 50 sèries doblades al català' (Onada Edicions), una obra del morenc Àlex de la Guia que reivindica i documenta dècades de feina en l’àmbit del doblatge en llengua catalana.
L’acte comptarà amb la participació de l’autor, que explicarà el procés de recerca i els criteris de selecció de les obres incloses al volum. També hi intervindrà Toni Domènech, membre del CERE, que contextualitzarà el llibre dins la tasca de divulgació cultural del territori, i el músic Èric Vinaixa, que aportarà una mirada artística i personal sobre la relació entre audiovisual i llengua.
El llibre d’Àlex de la Guia es presenta com una eina de consulta i, alhora, com un homenatge a la feina de professionals i estudis que han contribuït a fer del català una llengua present en cinema i televisió. La sessió és oberta a tothom i s’emmarca en la voluntat de la biblioteca i del CERE de promoure activitats que posen en valor la cultura i la creació local.
L’acte comptarà amb la participació de l’autor, que explicarà el procés de recerca i els criteris de selecció de les obres incloses al volum. També hi intervindrà Toni Domènech, membre del CERE, que contextualitzarà el llibre dins la tasca de divulgació cultural del territori, i el músic Èric Vinaixa, que aportarà una mirada artística i personal sobre la relació entre audiovisual i llengua.
El llibre d’Àlex de la Guia es presenta com una eina de consulta i, alhora, com un homenatge a la feina de professionals i estudis que han contribuït a fer del català una llengua present en cinema i televisió. La sessió és oberta a tothom i s’emmarca en la voluntat de la biblioteca i del CERE de promoure activitats que posen en valor la cultura i la creació local.